Boletim de serviço

2009-2026 Audi CARB Label Placement for Remanufactured Parts TSB

Audi Technical Service Bulletin 2077320/2 provides guidance on the correct placement of CARB Executive Order Labels for remanufactured powertrain and emissions-related parts on 2009-2026 Audi vehicles. This ensures compliance and proper identification.

Byeditor marcus weber2021 Audi e-tron
2021 Audi e-tron — Audi CARB label remanufactured parts
Editorial illustration generated for this article.
2077320/22077320CARB Executive Order LabelCARB EO Labelsremanufactured partspowertrain emissions systemsradiator core supportELSA2GoerWinAudi CARB label remanufactured parts
Audi A3
2022–2026
Audi A4
2021–2025
Audi A4 allroad
2021–2025
Audi A5
2021, 2022, 2023, 2024, 2026
Audi A6
2021–2025
Audi A6 allroad
2021–2026
Mostrar mais 31
Audi A7
2021–2025
Audi A7 e
2021–2022
Audi A8 L e
2021
Audi e-tron
2022–2023
Audi e-tron GT
2022–2026
Audi e-tron Sportback
2021–2022
Audi Q3
2021–2026
Audi Q5
2021–2026
Audi Q5 e
2021, 2023, 2024, 2025
Audi Q7
2021–2026
Audi Q8
2021–2026
Audi R8
2021–2023
Audi RS 3
2022–2024
Audi RS 5
2021–2024
Audi RS 6 Avant
2021–2026
Audi RS 7
2021–2026
Audi RS e-tron GT
2022, 2023, 2024, 2026
Audi RS Q8
2021–2026
Audi S e-tron GT
2026
Audi S3
2022–2026
Audi S4
2021–2025
Audi S5
2021, 2022, 2023, 2024, 2026
Audi S6
2021–2025
Audi S7
2021–2025
Audi S8
2021–2026
Audi SQ5
2021–2026
Audi SQ7
2021–2026
Audi SQ8
2021–2026
Audi TT
2021–2023
Audi TT RS
2021–2022
Audi TTS
2021–2023

Audi Technical Service Bulletin (TSB) 2077320/2, titled "00 CARB Executive Order Label Placement Guide for remanufactured parts," outlines critical information for the correct installation of California Air Resources Board (CARB) Executive Order Labels. This TSB is essential for ensuring compliance when certain remanufactured powertrain and/or emissions system components are installed in Audi vehicles from model years 2009 through 2026.

This bulletin serves as a guide for technicians and owners alike, emphasizing the importance of proper label placement to maintain regulatory compliance and ensure the easy visibility of these labels. The focus is on remanufactured parts that include a CARB OE label, which must be installed correctly.

Understanding CARB Executive Order Labels

CARB Executive Order Labels are official identifiers issued by the California Air Resources Board. These labels certify that a specific part or system meets California's stringent emissions standards. For remanufactured parts, especially those integral to a vehicle's powertrain or emissions control systems, the presence and correct placement of a CARB EO Label are mandatory for legal operation in California and other states that adopt CARB regulations. The Audi CARB label remanufactured parts guidance ensures these critical components are properly identified.

When an Audi Genuine Remanufactured Part includes a CARB OE label, it signifies that the component has been reconditioned to meet the original emissions specifications. Proper installation of this label is not just a procedural step; it's a regulatory requirement that impacts the vehicle's environmental compliance.

Importance of Proper Label Placement

The TSB specifically states that if an Audi Genuine Remanufactured Part includes a CARB OE label, it must be installed on the radiator core support. This location is chosen to ensure the label is easily visible for inspection purposes. Incorrect placement or omission of this label could lead to compliance issues during vehicle inspections or service. The visibility of the Audi CARB label remanufactured parts is crucial for verification.

Ensuring the label is correctly affixed to the radiator core support helps regulatory bodies and service technicians quickly verify the emissions compliance of the remanufactured component. This detail is a key aspect of the TSB's guidance.

Accessing Installation Instructions

Audi provides detailed installation instructions through specific channels. For authorized Audi dealers, repair instructions are available by accessing ELSA2Go. This platform offers comprehensive technical information and procedures for various service operations.

Independent repair facilities and vehicle owners can access the necessary installation instructions via erWin, Audi's electronic repair information system. erWin can be accessed directly through the URL https://audi-us.erwin-store.com. The TSB also provides a QR code (Figure 1 in the original document) that can be scanned to access erWin directly. This ensures that all parties involved in vehicle service have the means to obtain the precise guidance for installing the Audi CARB label remanufactured parts.

What Owners Should Know

It is important for owners of 2009-2026 Audi vehicles to be aware of this TSB, particularly if their vehicle requires the replacement of powertrain or emissions-related components with remanufactured parts. While this TSB is informational, it highlights a regulatory requirement that affects the vehicle's compliance.

This TSB (2077320/2) is informational only and is not applicable to any Audi Warranty. Owners should ensure that any service involving remanufactured parts includes the correct installation of the CARB Executive Order Label as specified in this guide.


Source: NHTSA ID: 11017657

Frequently Asked Questions

What is the purpose of Audi TSB 2077320/2?
Audi TSB 2077320/2, released on April 18, 2025, provides a guide for the correct placement of CARB Executive Order Labels on remanufactured parts, specifically those related to powertrain and emissions systems, for 2009-2026 Audi vehicles. This ensures regulatory compliance and proper identification.
Where should the CARB Executive Order Label be placed on remanufactured Audi parts?
According to Audi TSB 2077320/2, if an Audi Genuine Remanufactured Part includes a CARB OE label, it must be installed on the radiator core support. This placement ensures the label is easily visible for inspection and compliance verification.
How can I access the full installation instructions for the Audi CARB label remanufactured parts?
Audi dealers can access repair instructions via ELSA2Go. Independent repair facilities and vehicle owners can find the instructions on erWin, which is accessible at https://audi-us.erwin-store.com. The TSB also provides a QR code for direct access to erWin.
Does Audi TSB 2077320/2 affect my vehicle's warranty?
No, Audi TSB 2077320/2 is informational only and is not applicable to any Audi Warranty. Its purpose is to provide guidance on regulatory compliance for remanufactured parts.

Related Articles

2021 Audi e-tron Electrical Malfunction and Power Loss

A 2021 Audi e-tron owner reported a severe 'Electrical Malfunction' resulting in complete loss of power on the highway. The issue has persisted despite dealer attempts to fix it over five months, posing significant safety risks.

2021-2026 Audi UTR Troubleshooting & FAQs TSB 2081409/1

This Audi Technical Service Bulletin (TSB 2081409/1) provides comprehensive answers to frequently asked questions and troubleshooting steps for the Audi Universal Traffic Recorder (UTR) accessory, covering topics like SD card compatibility, video playback, Wi-Fi issues, and more.

2021-2025 Audi Emergency Call System Fault TSB

Audi has released Technical Service Bulletin 2059528/18 to address an "Emergency call function: malfunction! Function unavailable. Please contact service" warning, often accompanied by a red SOS LED and DTC B200000. This issue affects various 2021-2025 Audi models and is due to a software problem…

2021-2026 Audi Adaptive Light System Fault C12B3FA TSB

Audi has released Technical Service Bulletin 2054202/7 to address an intermittent 'Audi adaptive light: system fault' message and DTC C12B3FA in various 2021-2026 models. This TSB outlines diagnosis and resolution for driver assistance system malfunctions.

2021-2026 Audi Parking Aid False Warnings TSB 2024323/12

This Technical Service Bulletin (TSB 2024323/12) details diagnostic and repair procedures for 2021-2026 Audi vehicles experiencing false parking aid warnings. Learn about environmental factors, sensor checks, and proper installation to resolve issues like 'Parking aid does not work / warning is…

Comments

Be the first to comment.

Leave a comment

Comments are moderated and may take a moment to appear. Only your first name and the initial of your last name are shown publicly.

Verifying you are human...